Debaty sejmoweV Kadencja

Interpelacja w sprawie promocji języka polskiego za granicą i certyfikatów jego znajomości dla cudzoziemców

   Szanowny Panie Premierze! Rok 2006 ustanowiony został przez Senat RP Rokiem Języka Polskiego. Na dzień inauguracji wybrano 21 lutego - Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego, obchodzony od lat w wielu krajach Europy. Język polski jest ojczystym językiem dla ponad 40 milionów osób. W obrębie Unii Europejskiej zajmuje on piąte miejsce, jeśli chodzi o liczbę użytkowników posługujących się nim na co dzień. Niestety, wydaje się, że w ślad za tymi danymi liczbowymi nie idzie w parze ranga i popularność języka polskiego na arenie międzynarodowej.    Ustawą z dnia 11 kwietnia 2003 r. o zmianie ustawy o języku polskim wprowadzono możliwość uzyskiwania przez cudzoziemców lub obywateli polskich na stałe zamieszkałych za granicą urzędowego poświadczenia znajomości języka polskiego po zdaniu egzaminu przed państwową komisją egzaminacyjną. Na podstawie tej ustawy w dniu 1 sierpnia 2003 r. powołano Państwową Komisję Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego. Dokumentem poświadczającym znajomość języka polskiego jako obcego jest wydawany przez Komisję certyfikat. Uruchomienie systemu urzędowego poświadczania znajomości języka polskiego jako obcego ma pozwalać na dostosowanie się przez nasz kraj do systemu potwierdzania znajomości języków obcych w krajach Unii Europejskiej i być odpowiedzią na istniejące w kraju i za granicą zapotrzebowanie instytucji i osób indywidualnych.    Zgodnie z art. 11b ust. 3 pkt 7 ustawy o języku polskim zadaniem Komisji jest także ˝promocja systemu poświadczania znajomości języka polskiego przez cudzoziemców w kraju i za granicą˝. Jak wynika z danych przedstawionych na stronie internetowej Komisji w latach 2004-2005 do egzaminów przystąpiło 330 osób. Dziwić może relatywnie niewielka liczba zdających z krajów byłego ZSRR, gdzie żyje duża grupa ludności polskiego pochodzenia i gdzie z uwagi na bliskie sąsiedztwo z naszym krajem język polski powinien wydawać się stosunkowo atrakcyjny jako język obcy.    Egzaminy i certyfikaty Cambridge i Instytutu Goethego są doskonałą promocją języka angielskiego i niemieckiego. Zdając sobie oczywiście sprawę z nieporównywalnej pozycji tych języków na arenie międzynarodowej, należy jednak spytać, czy egzaminy i certyfikaty odgrywają choć w niewielkim stopniu podobną rolę w odniesieniu do języka polskiego. Kwestia promocji języka polskiego za granicą może znajdować się w obszarze zainteresowania kilku resortów: Edukacji i Nauki, Kultury i Dziedzictwa Narodowego czy także Spraw Zagranicznych. Dlatego też chciałbym skierować bezpośrednio do Pana Premiera następujące pytania:    1. Jak należy oceniać popularność egzaminów z języka polskiego dla obcokrajowców w porównaniu do innych krajów i języków o zbliżonej lub nieco mniejszej liczbie użytkowników?    2. Czy działania Państwowej Komisji Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego w zakresie promocji systemu poświadczania znajomości języka polskiego przez cudzoziemców za granicą można uznać za wystarczające i satysfakcjonujące?    3. Jakie inne instytucje zajmują się popularyzowaniem za granicą nauki języka polskiego jako języka obcego?    4. Jakie inicjatywy zostały dotychczas podjęte w celu promocji języka polskiego i systemu poświadczania jego znajomości za granicą oraz jakie planowane są dalsze kroki w tym zakresie?    5. Jakie kwoty przeznaczone zostały na powyższy cel w roku 2005 i planowane są na rok 2006? Czy są to fundusze wystarczające?    6. Czy nie istnieje potrzeba zintensyfikowania działań promocyjnych w stosunku do naszych wschodnich sąsiadów? Może dziwić fakt, iż wśród ośrodków zagranicznych przeprowadzających egzaminy żaden z nich nie znajduje się w krajach byłego ZSRR. Czy nie należałoby utworzyć takiego ośrodka?    Z wyrazami szacunku    Poseł Dariusz Lipiński    Poznań, dnia 27 lutego 2006 r.