Uchwała Rady Najwyższej Litwy z 1991 r w sprawie pisowni imion i nazwisk w paszportach obywateli litewskich narzuca wszystkim obywatelom Litwy obowiązek pisowni litewskiej Nakaz ten w sposób szczególny dotyka obywateli Litwy narodowości polskiej W państwach demokratycznych nie istnieją tak bezceremonialne formy administracyjnego narzucania form imion i nazwisk w gruncie rzeczy zniekształcających je Skutkiem tego stanu prawnego jest to że np Jan Kowalski występuje w dokumentacji litewskiej jako Jonas Kowalskas    Zawarty kilka lat temu traktat polskolitewski przewidział zawarcie umowy międzypaństwowej o pisowni nazwisk polskich w paszportach litewskich i nazwisk litewskich w paszportach polskich Niestety od pięciu lat prowadzone w tej sprawie negocjacje nie przynoszą żadnego skutku co nie wpływa na polepszenie klimatu we wzajemnych stosunkach polskolitewskich    W związku z... czytaj całość

Kategoria debaty: nazwisk litewskich pisowni polsko litwy

   Szanowny Panie Ministrze! Wielu polskich obywateli nosi nazwiska o obcym brzmieniu Nazwiska te często pisane są z użyciem małych liter apostrofów bądź z literami które nie występują w polskim alfabecie Osoby noszące takie nazwiska podczas wymiany lub wystawiania nowych dowodów osobistych i paszportów mają problemy bo w programie komputerowym brak wielu odpowiednich liter i tym samym nazwisko ulega zmianie Zmiana nazwiska bez zgody osoby ubiegającej się o wydanie dokumentu powoduje określone problemy w postępowaniach administracyjnych i sądowych W okresie polskiej integracji z Unią Europejską i coraz większej migracji ludzi pomiędzy krajami tego typu zjawiska będą występować coraz częściej Proszę zatem o    1 wyjaśnienie jakie konkretne działania zamierza podjąć ministerstwo aby nazwiska w wydawanych dokumentach były prawidłowo wpisywane    2 informację... czytaj całość

Kategoria debaty: nazwiska problemy coraz osoby liter